Prevod od "koga mu" do Češki

Prevodi:

kom mu

Kako koristiti "koga mu" u rečenicama:

To je gradiæ do koga mu je veoma stalo i on poznaje mnogo ljudi koji su direktno umešani u nedavne tragiène dogaðaje.
Je to místo, které se ho hluboce dotýká, a zná spoustu osob, bezprostředně svázaných s poslední tragickou událostí.
Šta misliš, do koga mu je više stalo, do mene ili tebe?
Komu dá podle tebe přednost? Mně nebo tobě?
Uvek sam oseæao da ovakve trenutke èovek treba da podeli sa nekim.... do koga mu je stalo.
Myslím, že o takové chvíle by se člověk měl dělit s někým... Na kom mu hodně záleží.
Postoji li neki poseban razlog zbog koga mu nisi dao moje plavo pismo?
Máš nějaký zvláštní důvod, proč jsi mu nepředal modrý dopis?
Izgubili smo nekoga do koga mu je bilo stalo mnogo.
Ztratili jsme někoho, na němž mu moc záleželo.
Ne reagira na fizièke prijetnje, ni do koga mu nije stalo. Ni do djece.
Nereaguje na výslech, nezáleží mu na nikom včetně vlastních dětí.
On kani ubiti svakoga koga mu pošalju, a onda i sam umrijeti.
Chce zabít každého, koho za ním pošlou a pak sám zemřít.
Biæe sreæan da radi s bilo kim koga mu pošaljemo.
Rád prý bude spolupracovat s každým, koho mu pošleme.
Mislim da je pokušavao da zaštiti nekoga nekoga do koga mu je mnogo stalo.
Myslím, že se snažil někoho ochránit-- někoho, na kom mu hodně záleželo.
Ili u ovom sluèaju sa nekim do koga mu je stalo, a ne želi da se zna za to, što me nagnalo da mislim da naša nevina žrtva i nije baš tako nevina.
A nebo v tomto případě s někým venku, aby o tom nikdo nevěděl, což mě vede k tomu, že naše nevinná oběť není zas tak nevinná.
Niko ne želi da vidi nekoga, do koga mu je stalo, razoèaranoga.
Nikdo nechce vidět někoho, na kom mu záleží zklamaného.
Molim da mi verujete kada kažem da saoseæamo sa svakim ko je izgubio nekoga do koga mu je stalo.
Prosím, věřte mi, když říkám, že hluboce soucítíme se všemi, kdo byli zraněni nebo ztratili někoho blízkého. Já sám jsem ztratil ženu.
Odbijen je od nekoga do koga mu je zaista stalo.
Byl odmítnut někým, o koho opravdu stál.
Èovek kao on bi se odrekao mnogo toga zbog nekoga do koga mu je stalo, ponekad i svega.
Chlap jako on by se vzdal téměř všeho pro někoho, na kom mu záleží, někdy dokonce úplně všeho.
Da, pa, nitko ne bi trebao izgubiti nekoga do koga mu je stalo.
No, jasně, nikdo by neměl přijít o někoho, na kom mu záleží.
Slušaj, ako je doista upoznao nekoga do koga mu je doista stalo... mislim da bi uèinio sve za nju.
Hele, kdyby našel někoho, na kom mu vážně záleží... Myslím, že by pro ní udělal cokoliv.
Nije htio to uèiniti nekomu do koga mu je stalo.
A když mu na ní záleží, tak proč jí to ještě neřekl?
Ni do koga mu nije stalo, osim do par ljudi.
Všichni jsou mu ukradení, kromě pár lidí na krátkém seznamu.
On to zna, ali mora to da èuje od nekog drugog, nekoga do koga mu je stvarno stalo.
Ví o tom, ale potřebuje to slyšet i od někoho jiného než ode mě. Od někoho, na kom mu záleží.
Imaju nekog do koga mu je stalo.Video sam ženu.
Drží někoho, kdo je pro něj důležitý. Viděl jsem ženu.
On je jedini do koga mu je stalo.
Jediná věc na světě, na které mu záleží.
Jinksy, prijatelju moj, slutio sam da bi Ozzie mogao biti heroj za nekoga do koga mu je stvarno stalo.
Jinksy, můj příteli, tušil jsem, že Ozzie bude hrdinou jen pro někoho, na kom mu opravdu záleží.
On je izgubio ženu, trebalo mu je neko vreme da stane na noge, ali drago mi je da vidim da je sreo nekoga do koga mu je stalo..
Ztratil manželku, a chvíli mu trvalo, než se z toho vzpamatoval. Ale jsem ráda, že potkal někoho, na kom mu záleží. - Mami.
Znaš, na naèin na koji bi osoba bila tužna ako se neko do koga mu je stalo možda povredio.
Víš, takovým způsobem by mohl být člověk rozrušený, pokud by mu na někom záleželo, aby se nezranil.
Hej, hej, Ed je upravo izgubio nekog do koga mu je bilo stalo, pa on sada prolazi kroz težak period.
Hele, Ed zrovna přišel o někoho, na kom mu záleželo a prochází si velmi těžkým obdobím.
To je ime koje je Stu dao svom motoru ih 1950-ih, koga mu ga je poklonio njegov bogati, odsutni otac za 11. roðendan.
Geronimo bylo jméno Stuovy motorky z padesátých let, kterou dostal od svého bohatého otce nasvéjedenácténarozeniny.
Ako želiš da Stilinskom naneseš emocionalan bol... Napadni nekoga do koga mu je stalo.
Jestli chceš způsobit Stilinskimu psychickou bolest, jdi po někom, koho miluje.
Forstman je iskoristio nekog do koga mu je stalo.
Forstman využil někoho, na kom mu záleželo.
Klijent do koga mu je bilo toliko stalo da se odrekao unapreðenja samo da bi održao reè.
Klienta, kvůli kterému se vzdal povýšení, jen aby dostál svému slovu.
Tip koji je koristi, ne znam odakle dolazi, ali on pronalazi onog za koga mu kažu da pronaðe.
Ten týpek, co ho najali, nemám tušení odkud je, ale najde každýho koho mu řeknou.
1.015328168869s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?